RoyalsPrince Andrew used his royal connection to help a controversial tycoon – who paid off the Duke of York’s £1.5m loan – open a bank for the super-rich in Monaco